Molly Bloom

James Joyce
Jan Lauwers
Viviane De Muynck

Théâtre tarif plein : 15 €
tarif réduit : 9 €
tarif solidaire : 6 €
Petit théâtre 1h30
Distribution

Création et adaptation :  Viviane De Muynck et Jan Lauwers
Texte d'après "Penelope" dans Ulysse de James Joyce, dans la traduction française de Tiphaine Samoyault © Editions Gallimard
Dramaturgie : Elke Janssens
Assistance dramaturgique : Melissa Thomas
Costumes : Lot Lemm
Conception lumières : Ken Hioco, Jan Lauwers
Directeur technique : Ken Hioco
Gestion de production : Marjolein Demey
Régie : Tijs Michiels, Saul Mombaerts
Coach en langue française : Anny Czupper

Coproduction/Mentions
Production : Needcompany
Coproduction : La Filature (Mulhouse)
Coprésentation : Festival Temporada Alta (Girona), Festival de Otoño (Madrid), La Rose des Vents (Villeneuve d'Ascq), La Passerelle (Saint-Brieuc), Espaces Pluriels (Pau)
Réalisé avec le soutien des autorités flamandes

Monologue couleur chair.

« Ce serait sûrement mieux si le monde était gouverné par des femmes » se dit Molly dans la chambre qu’elle partage encore avec son mari volage. À ses côtés, Léopold, ivre, dort. Tête bêche. Ces deux-là ne partagent plus grand-chose : un appartement trop petit, la dèche, une fille déjà grande et le souvenir d’un bébé mort. Molly laisse s’écouler d’elle un flot de paroles, labyrinthe de pensées, parfois très simples, parfois très crues, qui dessine un parcours où l’amour semble avoir le dernier mot.

Roman majeur de James Joyce, Ulysse se clôt par ce monologue sans ponctuation. Le talent de Viviane de Muynck éclaire depuis plus de trente ans les créations de Needcompany, dirigée par Jan Lauwers. Avec une vivifiante joie de vivre, elle est une Molly profondément libre, reine et souveraine.

Information : Du 5 au 22 juin 2021, la Place de la Résistance située devant La Passerelle sera rendue piétonne, il sera donc impossible d’y stationner. Le site de la ville de Saint-Brieuc a mis à jour la liste des parkings accessibles pour l’occasion. 

jeudi 10 juin 20:00