«A M…, ville importante de Haute Italie, la marquise d’O…, dame d’excellente réputation, veuve et mère de plusieurs enfants, fit savoir par la presse qu’elle était, sans savoir comment, dans l’attente d’un heureux événement, que le père de l’enfant qu’elle allait mettre au monde devait se faire connaître, et que, pour des considérations d’ordre familial, elle était décidée à l’épouser. »

L’histoire de cette marquise « grosse sans savoir comment », chassée par sa famille et mise aux bans de la société, contient tous les ingrédients du mélodrame. Mais cette nouvelle écrite dans une langue sublime et audacieuse, les dépasse et tout ceci est traité avec une espièglerie qui ne manque pas d’humour.
Kleist- dont on connaît surtout Le prince de Hombourg - n’a cessé de revenir à la déchirure originelle qui l’a hanté jusqu’à sa mort volontaire : le bonheur, à quel prix ? Une faute, comment la réparer ? L’homme, que devient-il quand tout se retourne contre lui ? Cette belle réflexion est portée par cinq comédiens magnifiques et exceptionnellement inspirés, épaulés par un pianiste sur scène qui agrémente la pièce de Beethoven. Un régal signé par Lukas Hemleb, metteur en scène entre autre de Titus Andronicus présenté en 2003 à La Passerelle.

Un spectacle qui s’offre à nous comme un chef- d’œuvre de délicatesse et de rigueur (…) Ah ! Comment dire l’extraordinaire qualité de cette marquise d’O qui n’oublie jamais la malice de Kleist
Armelle Héliot / Le Figaro

Production Maison de la Culture d'Amiens, en coproduction avec la Maison de la Culture de Bourges, avec la participation artistique du Jeune Théâtre National, et le soutien du Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis, centre dramatique national.